情人節快要來臨了,想向重要的人表白或者提出約會?請把文字或圖畫電郵到marketing@hellokitty.com,向他/她說明你的心意,Sanriotown便會選出部份作品,在中文官方網誌(http://blog.sanriotown.com/tw)刊登﹗
請不要錯失表白的機會,在2月16日或之前遞交作品,讓Sanriotown在浪漫的二月當當邱比特,把你的訊息傳達﹗
以下是最新收到的作品,請細心欣賞:
寄件人:aznbabeeboo@hellokitty.com
寄件人:Sweet_Strawberries96@hellokitty.com
原文:I’d like to enter in 2 ecards I made by myself! FYI I did NOT steal anything off the internet! Thanks! (Minivalentines- I took a pic!) Thanks! I’d like to give a wish of: Love will bring you home! Thanks!
譯文:我製作了兩張電子卡,請留意我並不是從互聯網複製它們的﹗謝謝﹗(Minivalentines- 這作品是我拍的照片﹗)我想傳遞的訊息是:Love will bring you home﹗謝謝﹗


寄件人:May (nhnn@hellokitty.com)
和你相識到現在都有一年零六個月了,, 還有半年..
就是我們結婚的大日子. 由最初你不喜歡hellokitty
到現在一見到新的產品.. 就很雀躍地告訴我知..
很開心和你一起.. 永遠愛你的may
Technorati Tags:
valentines day,
情人節