1
Jun
以下文字原文網址:http://jp.hjenglish.com/page/75104/
整個故事主要是以兩者不厭其煩的對話而完成的。
今天日本各大書店強勢推出村上春樹的最新長篇小說《1Q84》,算我也湊個熱鬧,跟幾位日本的文學青年一起買到了手。
他們問我什麼時候看,我回答說,回家得空就讀讀看,
結果沒料到其中有個女大學生說:“我今晚就坐在書店門口看,非一口氣讀完不可!”
村上春樹畢竟不是《哈利波特》,想必沒什麼魔力,但眼下能有如此狂熱的讀者,跟他文學上的實力絕對有關係。
一個生活自律、遠離媒體,刻板的日常幾乎跟哲學家康德也能有一拼的主兒,實在難怪日本出版商願意出手狂賭一把。
金融危機弄得人心不定,而村上春樹的長篇小說卻以首印50萬冊閃亮登場,今天一大早的NHK電視節目也在談論他的文學,
新小說《1Q84》幾乎像過節那麼熱鬧!
文學可以秀到這個地步,也是高手的所為與大手筆。
眼下一邊讀村上春樹的新小說,一邊琢磨他文學中不變的因素,就像一個人的血型不變一樣,必定有一脈相承之處。
果然,讀著讀著就發現了兩人對話的模式,而且異常的明顯。
《1Q84》的主人公叫“青豆”,是個女殺手,另外一個男士叫“天吾”,是個立志想當作家的預科學校的教員,
兩人都是30歲左右,大量的對話幾乎充斥了全篇。
天吾企圖讓一個少女獲得文學獎,但中途遭遇了邪教,於是通過一次事件,發生於1984年的故事開始變成了1Q84。
村上春樹在小說最後做了一條註解:本作品使用了1984年尚未使用的一些語句。

[間助]名詞、動詞型活用語の連体形・命令形、形容詞・形容動詞型活用語の連用形、助詞などに付く。














