• 11月 2009
    S M T W T F S
    « Jun    
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930  

以下文字原文網址:http://jp.hjenglish.com/page/75104/

凡是讀過村上春樹《海邊的卡夫卡》與《世界盡頭與冷酷仙境》的人都不難發現其中的奧妙,說起來也十分簡單,

整個故事主要是以兩者不厭其煩的對話而完成的。

今天日本各大書店強勢推出村上春樹的最新長篇小說《1Q84》,算我也湊個熱鬧,跟幾位日本的文學青年一起買到了手。

他們問我什麼時候看,我回答說,回家得空就讀讀看,

結果沒料到其中有個女大學生說:“我今晚就坐在書店門口看,非一口氣讀完不可!”

村上春樹畢竟不是《哈利波特》,想必沒什麼魔力,但眼下能有如此狂熱的讀者,跟他文學上的實力絕對有關係。

一個生活自律、遠離媒體,刻板的日常幾乎跟哲學家康德也能有一拼的主兒,實在難怪日本出版商願意出手狂賭一把。

金融危機弄得人心不定,而村上春樹的長篇小說卻以首印50萬冊閃亮登場,今天一大早的NHK電視節目也在談論他的文學,

新小說《1Q84》幾乎像過節那麼熱鬧!

文學可以秀到這個地步,也是高手的所為與大手筆。

眼下一邊讀村上春樹的新小說,一邊琢磨他文學中不變的因素,就像一個人的血型不變一樣,必定有一脈相承之處。

果然,讀著讀著就發現了兩人對話的模式,而且異常的明顯。

《1Q84》的主人公叫“青豆”,是個女殺手,另外一個男士叫“天吾”,是個立志想當作家的預科學校的教員,

兩人都是30歲左右,大量的對話幾乎充斥了全篇。

天吾企圖讓一個少女獲得文學獎,但中途遭遇了邪教,於是通過一次事件,發生於1984年的故事開始變成了1Q84。

村上春樹在小說最後做了一條註解:本作品使用了1984年尚未使用的一些語句。

壁にぶつかって諦めないことが、今日の開運のカギ。
就算碰壁了也不要放棄的態度,是今天開運的重點。
ただし、自分を追い込まない
但是前提是,不要過度勉強自己。
疲れたら甘いお菓子でリラックス
如果累了的話吃些甜的零時可以放鬆喔。

[單字]:

ぶつかって(ぶつかる+て)
ぶつかる 打つかる 罷工;碰撞;對撞;
(v5r,uk) to strike; to collide with; to bump into; 

諦めない(あきらめる+ない)
諦める あきらめる  放棄;
(v1,vt) to give up; to abandon;

但し ただし  但是,但是前提是;
(conj) but; however; provided that;

追い込まない(追い込む+ない)
追い込む  おいこむ  牧群;到角落;驅動;
(v5m,vt) to herd; to corner; to drive;

[文法]:

ないで

(連語)
[3]文末にあって、婉曲的に禁止の意を表す。
   
  もうどこにも行か―

  
  やたらにお金を持ち出さ―ね

~を
Z6B12.gif[間助]名詞、動詞型活用語の連体形・命令形、形容詞・形容動詞型活用語の連用形、助詞などに付く。
(文中・文末で)感動・詠嘆・強調を表す。…(だ)なあ。…ね。…よ。

已經到了接近六月初的季節

這個季節台南的白河正好是荷花開滿的時候

今天和老公兩個人趁著端午假期

雨也停了

就驅車到白河去賞荷花


沿途的荷花田

沿途有很多荷花田~

還沒有全部開滿,但是已經含苞待放了^_^


蓮花公園


蓮花公園

這個時候的蓮花公園的蓮花池也已經開滿蓮花了^_^

雖然是端午連假

不過還沒有到白河蓮花季的宣傳期

所以遊客並不多,可以有很棒的賞蓮品質~~^_^

因為沒有帶相機

只能用手機很陽春的照相功能留影

香水蓮花的花季還沒有到

所以或許六月底有機會可以再來一遊~

就可以看到五顏六色的香水睡蓮了^_^

下面是這次一遊的重點名產—-蓮藕粉


當地名產-蓮藕粉



白河的蓮藕粉真的是品質很好呢~

市面上賣的蓮藕粉有很多是摻了太白粉的

熱量會比較高喔~

話不多說

趕緊享用一杯退火的蓮藕粉先吧^_^

這個五月,感覺過的特別的快

過了五月一號勞動節之後,緊接著就是小朋友們的期中考試。

平常除了準備上課,就是唸唸日文:),重拾大學時代的興趣。

多學會一種語言,就能為自己的世界多開一扇窗。

除此之外,網路上也發現了很多之前不知道的功能。

像是其實熱門很久的RSS訂閱,我卻是最近才知道他的好處的。

還有該到哪裡去找最新的日劇、或是想找好聽的新歌,

都可以透過搜尋找到想要的資訊。

從離開學園到現在的十年間,網路的資訊已經這麼的完整了啊…

可以過著沒有電視的生活

但是卻無法想像沒有電腦的生活呢…

營養教育資訊網

這個網站簡單的列出了平日的飲食當中

有哪些是紅燈食物

又有哪些是綠燈食物

雖然說減重當中飲食需要控制

但是也不是完全的禁止的~

或許可以提供給正在減重的朋友當作參考^_^

Pink Blog
Official FAQs of Sanriotown Blog
Fashion Blog
Director's Club

Privacy Policy | Terms of Use


© 1976, 1993, 1998, 2002, 2008 SANRIO CO., LTD. All rights reserved.
All copyrights on this page are owned by their respective owners. Comments are owned by the Poster.
Sanriotown Official Site | Sanrio Digital |Powered by WordPress.