• March 2009
    M T W T F S S
    « Feb   Apr »
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031  

but the rest of you guys can see it too :) For you curious people out there Asaka is a Japanese person who I’d like to call friend :) But here is the song Without a Trace I’d like to share with her, it’s so beautiful even though I don’t really understand what the vocalist is singing xD But it is pretty sad. Can you understand what Ruki(vocalist) is singing Asaka? BTW he does make a somewhat failed attempt to sing “without a trace” in english a bit early in the song xD Also if you comment don’t worry if it doesn’t show up immediately, I moderate my comment so I hav to approve it before it shows up

Without a Trace - the GazettE

PS: Remember I asked you what Ruki’s, vocalist of the GazettE, name means and you said that the “ki” part meant demon but the “Ru” part depends on the kanji? Well here’s Ruki in kanji:

5 Responses to “For Asaka…”


  1. Hi Angela :)
    It’s a beautiful song! Yes I can understand what he’s saying.
    He sings about this person who is probably dead or something,
    and he keeps saying his/her future/life was very bad and he/she
    wanted help but no one did. He also says this song was for him/her.
    Oh, and Ruki’s “Ru” part means to flow.
    Hope it helped…? :D


  2. :D SO it was about a dead person! Rumor has it that the song is about a fan who committed suicide D: Hmm..so “Ru” means to flow.. and the “ki” means demon.. (O_o) flowing demon? Helps, but now his name just seems really weird to me >.>


  3. FLOWING DEMON???? Isn’t a demon like a ghost or vampire and flowing is like floating? So maybe ‘ Floating Ghost?”


  4. 流鬼 means exile demon… lol flowing demon XD


  5. ok, jberry. I have question for you, Are you actually japanese? coz the person I was asking is my friend from school, Asaka. Who is very obviously japanese. And she pretty accurately told me what the song “without a trace” was about. And that’s what a lot of non-japanese translators tend to say what it means but I don’t really believe them.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.